Popeye


Popeye. La Película
Popeye

GÉNERO:
Musical.
DIRECTOR:
Robert Altman.
ESTUDIOS:
Walt Disney Productions.
Paramount Pictures.
King Features Syndicate.
Hearst Corporation.
DISTRIBUIDORA:
Paramount Pictures (Estados Unidos)
Buena Vista Distribution Company Inc. (Internacional)
ESTRENO:
12 de Diciembre de 1980.

ARGUMENTO:
Popeye llega a puerto buscando a su padre y se verá envuelto en la pedida de mano de la señorita Rosario Oliva y su eterno novio el comodoro Brutus. Ésta no quiere casarse e intenta huir, pero tras encontrar a un bebé recién abandonado de nombre Cocoliso, decide quedarse y asumir la situación junto con Popeye.

CURIOSIDADES:
* Basada en el famoso personaje de tiras cómicas y de cortometrajes de dibujos animados creado por Elzie Crisler Segar en 1929.
*  La película caricaturizó a los personajes, y el tratamiento de la acción física se basó en la exageración y falta de realismo propia del cómic. Popeye amplió el universo original dándole mayor complejidad, aunque seguía siendo una adaptación muy literal, en lo que se ha llegado a llamar cartoonish, un tipo de adaptación basada en la simplicidad de la historia, la acción exagerada e inverosímil y personajes planos. La película fracasó por la evidente desconexión entre las expectativas del público y la peculiar naturaleza de la película; la mayor parte de la crítica restó valor a la película y recomendaron a los espectadores ver los cortos originales de Fleischer Studios.
* La película fue distribuida por Paramount en Estados Unidos y por Buena Vista en el resto del mundo.

DOBLAJE:
Doblaje Español (1980) dirigido por desconocido en Sonoblok (Barcelona).

Doblaje Hispano (1980) dirigido por desconocido en Intersound Inc. (Los Ángeles).


BSO ESPAÑOLA:
01 -
-
02 - 
-
03 - 
-
04 - 

05 - 
-
06 - 
-
07 - 
-
08 - 
-
09 - 
-
10 -
-
11 -
-
12 - Popeye, el marino soy
Popeye (Ricard Solans)

ESTRENO EN ESPAÑA
Madrid, 18 de Diciembre de 1980
Barcelona, 21 de Diciembre de 1980
Filmayer, S.A.

ESTRENO EN URUGUAY


Montevideo, 1 de Enero de 1982
[Dos semanas después del estreno, el cine California siguió exhibiendo el mismo film sólo que en versión original subtitulada en español, "a petición del público" según la propaganda.]



EDICIÓN ESPAÑOLA EN
VHS / BETAMAX / VÍDEO 2000
1985