Serie Antológica (Fuera de temporada)



X - 2/8/1985
The Caldercott Story
"Ficha de doblajeEstrenada en ¿? el ?-?-????
?.

ABC - 27/3/1987
U.S. Marshals: Waco & Rhinehart / Line of Duty
?
"Ficha de doblajeEstrenada en ¿? el ?-?-????
?.

NBC - 13/1/1989
Davy Crockett: Guardian Spirit
David Crockett: El espíritu guardián
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 6-3-1993

NBC - 18/9/1989
Brand New Life: The Honeymooners
Una nueva vida (episodio piloto)
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1  el 27-6-1995
Una camarera, divorciada y madre de tres hijos, conoce a un brillante abogado, viudo y padre de otros tres vástagos. A las pocas semanas, la pareja decide casarse. Los preparativos de la ceremonia ponen de manifiesto la diferencia social entre ambos y los problemas que surgirán por los chicos.

NBC - 18/11/1989
Polly: Comin' Home!
Polly vuelve a casa
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1  el 12-10-1994
?.


NBC - 15/12/1989
The Wolves of Willoughby Chase
Tierra de lobos
"Ficha de doblajeEstrenada en cines el 22-6-1990
Durante un frío invierno del siglo XIX, los voraces lobos invadieron Inglaterra. Willoughby Chase es un palacio inexpugnable en una tierra feroz. Ningún lugar es seguro si la Bestia está dentro. Y en Willoughby Chase hay una Bestia. Humana. Bonnie y Sylvia habían vivido encerradas en un sueño. Al final despertaron en una pesadilla.

NBC - 15/4/1990
Brand New Life: Even Housekeepers Sing the Blues
Una nueva vida: Incluso las amas de las llaves cantan blues
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 28-6-1995

NBC - 31/3/1991
The 100 Lives of Black Jack Savage
Las 100 vidas de Black Savage (episodio piloto)
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1  el 10-5-1995
Tarberry, un tiburón de las finanzas, se exilia, huyendo de la justicia, en una isla tropical. Allí compra un castillo cuyo fantasma, "Jack Savage, el negro" es un pirata ajusticiado 300 años antes. Simultáneamente se producen misteriosos asesinatos y desapariciones de isleños. Tarberry y Savage buscan el tesoro enterrado por éste, impidiéndoselo el mafioso Gianini.

NBC - 15/4/1991
She Stood Alone
Ella resistió sola
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-2  el 29-4-1996
Una profesora de escuela decide entremezclar los niños blancos y negros en una misma aula.

NBC - 23/10/1991
Adventures in Dinosaur City
Dinosaurios
"Ficha de doblajeEstrenada en ¿? el ?-?-????
Timmy, Janie y Mick son tres adolescentes locos por cualquier cosa relacionada con los dinosaurios. Una mañana, los padres de Timmy, ambos científicos, llevan a cabo un experimento en su laboratorio; viaje de ida y vuelta de una naranja a otra dimensión. Los hijos verán entonces grandes posibilidades en el nuevo experimento de sus padres, ya que a ellos les gustaría viajar a una época en que los dinosaurios dominaban la tierra.

NBC - 16/12/1991
In the Nick of Time
Papá Noel busca sustituto
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-2  el 5-5-1999
Una semana antes de Navidad Nick, Papa Noel en funciones, se da cuenta de que su trabajo acaba este año, y necesita con urgencia buscar un sustituto. Se traslada a Nueva York y allí, además de buscar a la persona idónea, ayudará a todos para que no pierdan la esperanza.

NBC - 3/5/1992
Day-O
Day-O
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-2  el 16-4-1996
Cory, una niña de cinco años, va a perder sus privilegios de hija única con la llegada de un nuevo hermano. Asi que se inventa un amigo imaginario, Day-o, para que le haga compañía.Pero ocurre que su tia Grace acaba de enterarse de que ella también va a ser madre, una condición para la que no cree estar preparada, y Day-o intervendrá para disipar sus temores.

NBC - 6/4/1993
Miracle Child
La niña del milagro
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1  el 4-8-1996

NBC - 24/1/1994
To My Daughter with Love
Mi querida Emily
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-2  el 23-4-1996
Narra las dificultades que tiene un hombre para cuidar de su hija, una vez fallecida su esposa. Todo llega a una feliz solución gracias al afecto mutuo

ABC - 6/3/1994
One More Mountain
Tras las montañas
"Ficha de doblajeEstrenada en Canal+ el 7-6-1998
Narra la odisea de una heroína, Margaret Reed, que en 1846 se atrevió a hacer un viaje de dos mil millas hasta llegar a California.

ABC - 12/11/1994
The Shaggy Dog
Perro por un día
"Ficha de doblajeEstrenada en Telecinco el 6-2-1999
Wilson Daniels es un padre de familia aficionado a los experimentos químicos. Un día experimenta con una fórmula, sin pensar que pueda quedar al alcance de sus hijos. El mayor de ellos, Wilby, un adolescente curioso e inquieto, accede a la prueba que ha hecho su padre y la toma por accidente, convirtiéndose inmediatamente en un perro.

ABC - 18/2/1995
The Computer Wore Tennis Shoes
Internauta por accidente
"Ficha de doblajeEstrenada en Disney Channel el 19-4-1998
Por accidente, el contenido de una enciclopedia informática se transfiere al cerebro de Dexter Riley, un universitario no muy dotado. Debido a sus conocimientos recién adquiridos decide competir en un concurso entre varias universidades, donde consigue todos los puntos. Un niño prodigio de otra universidad se entera de su falsa sabiduría y hace todo lo posible para desacreditar a Dexter.

ABC - 29/4/1995
Escape to Witch Mountain
Poderes extraños
"Ficha de doblajeEstrenada en Disney Channel  el 27-10-1995
Los gemelos Danny y Anna son separados al poco tiempo de nacer en un pueblecito situado al pie de la legendaria Montaña Embrujada. Cada uno de ellos sigue un camino distinto hasta que nueve años más tarde, ambos se reencuentran en una residencia infantil para niños huérfanos.

ABC - 6/5/1995
Freaky Friday
¡Qué desmadre de hija!
"Ficha de doblajeEstrenada en Disney Channel el 3-5-1998
Ellen Andrews no entiende el comportamiento de su hija adolescente Annabelle y piensa que la vida de los jóvenes es muy fácil. Annabelle piensa que su madre lleva una vida muy comodona rodeada de lujo. Gracias a un deseo mutuo podrán descubrir como son en verdad sus vidas, ya que el alma de Ellen pasa al cuerpo de Anabelle y viceversa. Mientras ambas intentan arreglar semejante lío y encontrar la formula que les devuelva a sus cuerpos, madre e hija entenderán como se siente la otra por un día. 

ABC - 11/11/1995
The Barefoot Executive
¡Qué genio de mono!
"Ficha de doblajeEstrenada en Disney Channel el 9-5-1998
Un ejecutivo de televisión de bajo nivel comienza a ascender vertiginosamente por la escala profesional cuando descubre a un chimpancé con una habilidad infalible para averiguar los programas de televisión que alcanzarán éxito inmediato. 

ABC - 20/4/1996
Encino Woman
La mujer de California
"Ficha de doblajeEstrenada en Telecinco el 20-3-1999
Después de billones de años atrapada en un glaciar, una mujer prehistórica encuentra la libertad gracias a un terremoto que sacude California. Debido a un golpe de suerte, la joven se convierte en protagonista de un anuncio de perfumes y en un modelo a seguir por el resto de las mujeres.

ABC - 4/11/1996
Just Like Dad
Igualito que su padre
"Ficha de doblajeEstrenada en Canal+ el 1-6-1996
 Charlie Speigel tiene 12 años y necesita un héroe. Es uno de los chicos más bajitos de la clase y los más grandes se burlan de él, las chicas no le hacen caso y no consigue entrar en el equipo del colegio. Sus únicos amigos son Sherwood, que es igual que él, y su padre, Stan, que también tiene sus propias problemas porque su mujer le abandonó y no consigue encajar en el trabajo.

ABC - 22/12/1996
The Christmas Tree
El árbol de Navidad
"Ficha de doblajeEstrenada en Canal+ el 24-12-1997
Historia de una amistad entre una monja anciana, la hermana Anthony, y el jardinero de New York Center, Richard Reilly, que quiere talar un árbol que ha estado creciendo durante décadas y lo mueve a Nueva York para la exhibición de Navidad.

ABC - 23/3/1997
Out of Nowhere
Perdidas
"Ficha de doblajeEstrenada en Canal+ el 30-11-1997
Lauren Carlton despierta en un coche siniestrado. No recuerda haber tenido un accidente ni nada de lo que le había pasado previamente, pero la policía la detiene y la acusa del robo del vehículo y de disparar a un policía que intentaba detenerla. Cuando dice tener amnesia y no ser la culpable del robo del coche, nadie la cree excepto su abogado, que luchará por defender su versión de los hechos. Sin embargo, cuando la memoria de Lauren vaya regresando poco a poco, se dará cuenta de que no iba sola en el coche y que su hija se encuentra actualmente desaparecida.

Fox Network - 23/9/1997
Steel Chariots
Estirpe de campeones
"Ficha de doblaje" Estrenada en Canal+ el 22-7-2000
Se narra la vida de diferentes pilotos y técnicos de NASCAR, categoría automovilística no demasiado conocida en nuestro país.