Serie Antológica (12)


EL MÁGICO MUNDO DEL COLOR

1964 - 1969

12ª temporada


Episodio 1
NBC - 19/9/1965
THE YELLOWSTONE CUBS
Re-edición del mediometraje “Ositos traviesos” (1963).

Episodio 2
NBC - 26/9/1965
THE FURTHER ADVENTURES OF GALLEGHER:
A CASE OF MURDER (Part 1)

Episodio 3
NBC - 3/10/1965
THE FURTHER ADVENTURES OF GALLEGHER:
THE BIG SWINDLE (Part 2)

Episodio 4
NBC - 10/10/1965
THE FURTHER ADVENTURES OF GALLEGHER:
THE DAILY PRESS VS. CITY HALL (Part 3)

Episodio 5
NBC - 17/10/1965
FLIGHT OF THE WHITE STALLIONS: PART 1
Primera parte del clásico "Operación Cowboy" (1963).

Episodio 6
NBC - 24/10/1965
FLIGHT OF THE WHITE STALLIONS: PART 2
Segunda parte del clásico "Operación Cowboy" (1963).

Reposición Ep. 7 Temp. 2
NBC - 3/10/1965
THE LEGEND OF SLEEPY HOLLOW
La leyenda del fantasma
Estrenado en TVE el 2-1-1968
Segundo segmento del clásico animado "Las Aventuras del Señorito Sapo e Ichabod Crane" (1949).

Episodio 7
NBC - 7/11/1965
MINADO, THE WOLVERINE

Episodio 8
NBC - 14/11/1965
THE THREE LIVES OF THOMASINA: PART 1
Primera parte del clásico "Las tres vidas de Thomasina" (1963).

Episodio 9
NBC - 21/11/1965
THE THREE LIVES OF THOMASINA: PART 2
Segunda parte del clásico "Las tres vidas de Thomasina" (1963).

Episodio 10
NBC - 28/11/1965
THE THREE LIVES OF THOMASINA: PART 3
Tercera parte del clásico "Las tres vidas de Thomasina" (1963).

Episodio 11
NBC - 5/12/1965
SUMMER MAGIC: PART 1
Primera parte del clásico "Un verano mágico" (1963).

Episodio 12
NBC - 12/12/1965
SUMMER MAGIC: PART 2
Segunda parte del clásico "Un verano mágico" (1963).

Episodio 13
NBC - 19/12/1965
A COUNTRY COYOTE GOES HOLLYWOOD
Un coyote en Hollywood
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 22-9-1972

Reposición Ep. 9 Temp. 1
NBC - 26/12/1965
A PRESENT FOR DONALD
Versión reducida del clásico animado "Los Tres Caballeros" (1944).

Reposición Ep. 3 Temp. 3
NBC - 1/1/1966
SEARCHING FOR NATURE'S MYSTERIES
Tras los misterios de la naturaleza
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 29-1-1962
Las diferentes técnicas que se utilizan para el rodaje de documentales.

Reposición Ep. 2 Temp. 5
NBC - 9/1/1966
THE PIGEON THAT WORKED A MIRACLE
La paloma que hizo un milagro
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 19-10-1969
El joven Chad Smith queda inválido tras un partido de béisbol y su único pasatiempo tras el accidente es una paloma.

Episodio 14
NBC - 16/1/1966
MOON PILOT: PART 1
Primera parte del clásico "Piloto a la luna" (1962).

Episodio 15
NBC - 23/1/1966
MOON PILOT: PART 2
Segunda parte del clásico "Piloto a la luna" (1962).

Episodio 16
NBC - 30/1/1966
MUSIC FOR EVERYBODY
Música para todos
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 7-1-1987
Ludwig Von Drake (Ludwig Von Pato / Perico Librote) nos explica la importancia que tiene la música en las personas.

Episodio 17
NBC - 13/2/1966
THE LEGEND OF YOUNG DICK TURPIN: PART 1

Episodio 18
NBC - 20/2/1966
THE LEGEND OF YOUNG DICK TURPIN: PART 2

Episodio 19
NBC - 27/2/1966
BALLERINA: PART 1
Ballerina (I Parte)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 19-10-1975
Una joven danesa intenta dedicarse al ballet de manera profesional pero su autoritaria madre no está por la labor.

Episodio 20
NBC - 6/3/1966
BALLERINA: PART 2
Ballerina (II parte)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 26-10-1975

Episodio 21
NBC - 13/3/1966
RUN, LUGHT BUCK, RUN
Corre, berrendito, corre
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 16-3-1975
Un buscador de oro encuentra perdido en la nieve un pequeño berrendo. El buscador le alimenta y cura una pata que se había lastimado, haciéndose buenos amigos. Juntos viven el duro invierno en el Cañón del Colorado. 

Episodio 22
NBC - 20/3/1966
A TIGER WALKS: PART 1
Un tigre anda suelto
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 22-12-1986
Primera parte del clásico "Un tigre se escapa" (1964).

Episodio 23
NBC - 27/3/1966
A TIGER WALKS: PART 2
Un tigre anda suelto
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 23-12-1986
Segunda parte del clásico "Un tigre se escapa" (1964).

Episodio 24
NBC - 10/4/1966
CONCHO, THE COYOTE WHO WASN’T

Reposición Ep. 18 Temp. 8
NBC - 17/4/1966
COMANCHE: Part 1
THE CAPTIVE STALLION
Comanche, el alazán cautivo. Primera parte
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 13-10-1972
Primera parte del clásico "Tonka en la Última Batalla del General Custer" (1958).

Reposición Ep. 19 Temp. 8
NBC - 24/4/1966
COMANCHE: Part 2
THE LONE SURVIVOR OF CUSTER'S LAST STAND
Comanche, el alazán cautivo. Segunda parte
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 20-10-1972
Segunda parte del clásico "Tonka en la Última Batalla del General Custer" (1958).

Reposición Ep. 19 Temp. 1
NBC - 1/5/1966
FROM AESOP TO HANS CHRISTIAN ANDERSEN
De Esopo a Hans Christian Andersen
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 16-11-1969
Un conjunto de escenas animadas como "La tortuga y la liebre", "El primo de ciudad", "El patito feo", "El sastrecillo valiente" y "Blancanieves y los siete enanitos".

Reposición Ep. 28 Temp. 7
NBC - 8/5/1966
WONDERS OF THE WATER WORLD
Maravillas de la vida acuática
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 2-11-1969

Reposición Ep. 7 Temp. 8
NBC - 15/5/1966
THE LIGHT IN THE FOREST: RETURN OF THE TRUE SON
Fulgor en la espesura (I)
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-2 el 13-11-1976
Se retransmitió en TVE-1 en Julio de 1977 y Abril de 1987 .
Primera parte del clásico "Fulgor en la Espesura" (1958).

Reposición Ep. 8 Temp. 8
NBC - 22/5/1966
THE LIGHT IN THE FOREST: TRUE SON'S REVENGE
Fulgor en la espesura (II)
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-2 el 27-11-1976
Se retransmitió en TVE-1 en Julio de 1977 y Abril de 1987 .
Segunda parte del clásico "Fulgor en la Espesura" (1958).

Reposición Ep. 25 Temp. 5
NBC - 29/5/1966
THE WETBACK HOUND
Cortomentraje de acción-real de 1957 que ganó un Oscar.

Reposición Ep. 10 Temp. 8
NBC - 5/6/1966
A FIRE CALLED JEREMIAH

Reposición Ep. 4 Temp. 5
NBC - 12/6/1966
RUSTY AND THE FALCON
Rusty y el halcón
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 en 8-1-1972

Reposición Ep. 2
NBC - 19/6/1966
THE FURTHER ADVENTURES OF GALLEGHER:
A CASE OF MURDER (Part 1)

Reposición Ep. 3
NBC - 26/6/1966
THE FURTHER ADVENTURES OF GALLEGHER:
THE BIG SWINDLE (Part 2)

Reposición Ep. 4
NBC - 3/7/1966
THE FURTHER ADVENTURES OF GALLEGHER:
THE DAILY PRESS VS. CITY HALL (Part 3)

Reposición Ep. 21
NBC - 10/7/1966
RUN, LUGHT BUCK, RUN
Corre, berrendito, corre
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 el 16-3-1975
Un buscador de oro encuentra perdido en la nieve un pequeño berrendo. El buscador le alimenta y cura una pata que se había lastimado, haciéndose buenos amigos. Juntos viven el duro invierno en el Cañón del Colorado.

Reposición Ep. 17
NBC - 17/7/1966
THE LEGEND OF YOUNG DICK TURPIN: PART 1

Reposición Ep. 18
NBC - 24/7/1966
THE LEGEND OF YOUNG DICK TURPIN: PART 2

Reposición Ep. 7
NBC - 31/7/1966
MINADO, THE WOLVERINE

Reposición Ep. 22
NBC - 7/8/1966
A TIGER WALKS: PART 1
Un tigre anda suelto
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 22-12-1986
Primera parte del clásico "Un tigre se escapa" (1964).

Reposición Ep. 23
NBC - 14/8/1966
A TIGER WALKS: PART 2
Un tigre anda suelto
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 23-12-1986
Segunda parte del clásico "Un tigre se escapa" (1964).

Reposición Ep. 1
NBC - 21/8/1966
THE YELLOWSTONE CUBS
Re-edición del mediometraje “Ositos traviesos” (1963).

Reposición Ep. 26 Temp. 7
NBC - 28/8/1966
ANDREWS' RAIDERS: SECRET MISSION
Primera parte de la película "Héroes de Hierro" (1956)

Reposición Ep. 27 Temp. 7
NBC - 4/9/1966
ANDREWS' RAIDERS: ESCAPE TO NOWHERE
Segunda parte de la película "Héroes de Hierro" (1956)

········································

Doblada en Grabaciones y Doblajes S.A. bajo la dirección y adaptación de Edmundo Santos.
Con la voz de Dagoberto de Cervantes para Walt Disney.


OPENING
El mundo es cascada de colores (mundo de colores).
Mágico mundo de colores (de colores).
Desde Disneylandia Walt Disney presenta:
El mágico mundo del color.