Serie Antológica (3)


DISNEYLANDIA
MUNDO DISNEY

1954 - 1958

3ª temporada

Episodio 1
ABC - 12/9/1956
ANTARCTICA: PAST AND PRESENT
Antártica
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 12-9-1965
Narra las primeras etapas de la "Operación Deep Freeze", una expedición naval de un año hasta el Polo Sur.

Episodio 2
ABC - 19/9/1956
THE GREAT CAT FAMILY
La familia de los felinos
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 26-3-1967
La gran familia felina
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 11-12-1971
Reportaje en torno a la historia de los animales de raza felina, desde el gato doméstico y el salvaje hasta el león. El culto religioso que se daba en el antiguo Egipto al gato y su posterior conceptuación como animal diabólico y terrorífico. El gato en la literatura y las bellas artes.

Episodio 3
ABC - 26/9/1956
SEARCHING FOR NATURE'S MYSTERIES
Tras los misterios de la naturaleza
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 29-1-1962
Las diferentes técnicas que se utilizan para el rodaje de documentales.

Episodio 4
ABC - 3/10/1956
ROB ROY: PART 1
Primera parte del clásico "Rob Roy. El Gran Rebelde" (1953).

Episodio 5
ABC - 10/10/1956
ROB ROY: PART 2
Segunda parte del clásico "Rob Roy. El Gran Rebelde" (1953).

Episodio 6
ABC - 17/10/1956
GOOFY'S CAVALCADE OF SPORTS
A través de Goofy, nos explican la importancia de la preparación física desde tiempos inmemoriales hasta nuestros días.

Episodio 7
ABC - 24/10/1956
BEHIND THE CAMERAS IN LAPLAND / THE ALASKAN ESKIMO
La historia de la vida en el clima ártico de Laponia. El país está compuesto en gran parte de las tribus nómadas que siguen las manadas de renos, pasando el invierno en las tierras bajas y los veranos en las montañas del oeste. El resto del episodio cuenta con el documental "Los esquimales de Alaska" (1953).


Episodio 8
ABC - 31/10/1956
THE PLAUSIBLE IMPOSSIBLE
Aparentes imposibles
"Ficha de doblaje" Estrenado en cines
Lo imposible es posible
"Ficha de doblaje" Emitido en TVE el 23-12-1967
El arte de la animación hace que cosas imposibles de representar sean posibles. También incluye una escena inacabada del clásico animado "Blancanieves y los siete enanitos" (1938) y el segmento "Una noche en el monte calvo" del clásico animado "Fantasía" (1940).

Episodio 9
ABC - 7/11/1956
CAMERAS IN SAMOA / THE HOLLAND STORY
Cámaras en Samoa / La heroica Holanda
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE-1 el 6-6-1970
Vida e historia de Samoa y Holanda.

Episodio 10
ABC - 14/11/1956
ALONG THE OREGON TRAIL
Versión reducida de la película "Sobre la Pista del Oregón" (1956).

Episodio 11
ABC - 21/11/1956
AT HOME WITH DONALD DUCK
Una visita al Pato Donald
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-1 el 25-12-1971
Juanito, Jorgito y Jaimito compran una caja de cigarros para regalársela a su tío Donald en el día de su cumpleaños, pero éste los descubre y pensando que es una diablura de sus sobrinos, les hace fumársela entera. Cuando se percata que el tabaco estaba destinado para él, les pide disculpas y organizan una gran fiesta.

Reposición Ep. 11 Temp. 1
ABC - 28/11/1956
TREASURE ISLAND: PART 1
Primera parte de la película "La Isla del Tesoro" (1950).

Reposición Ep. 12 Temp. 1
ABC - 5/12/1956
TREASURE ISLAND: PART 2
Segunda parte de la película "La Isla del Tesoro" (1950).

Episodio 12
ABC - 12/12/1956
PLUTO'S DAY
Un día en la vida del perro Pluto.

Reposición Episodio 9 Temp. 1
ABC - 19/12/19556
A PRESENT FOR DONALD
Versión reducida del clásico animado "Los Tres Caballeros" (1944).

Reposición Ep. 3
ABC - 26/12/1956
SEARCHING FOR NATURE'S MYSTERIES
Tras los misterios de la naturaleza
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 29-1-1962
Las diferentes técnicas que se utilizan para el rodaje de documentales.

Reposición Ep. 5 Temp. 1
ABC - 1/1/1957
SO DEAR TO MY HEART
Versión reducida del clásico "Danny" (1948).

Reposición Ep. 2 Temp. 1
ABC - 9/1/1957
ALICE IN WONDERLAND
Versión reducida del clásico animado "Alicia en el País de las Maravillas" (1951).

Episodio 13
ABC - 16/1/1957
YOUR HOST, DONALD DUCK
El programa del pato Donald
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 26-6-1966
El pato Donald convence a Walt Disney para presentar el programa.

Episodio 14
ABC - 23/1/1957
OUR FRIEND THE ATOM
Las teorías e hipótesis de la energía atómica del Dr. Heinz Haber.

Episodio 15
ABC - 30/1/1957
ALL ABOUT MAGIC
El mundo de la magia
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 10-7-1966
Walt Disney realiza varios trucos de magia con accesorios que encuentra en el estudio y después se vuelve al Esclavo del Espejo para que muestre varios segmentos animados que tratan sobre magia.

Reposición Ep. 6
ABC - 6/2/1957
GOOFY'S CAVALCADE OF SPORTS
A través de Goofy, nos explican la importancia de la preparación física desde tiempos inmemoriales hasta nuestros días.

Episodio 16
ABC - 13/2/1957
TRICKS OF OUR TRADE
Trucos de nuestro oficio
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 19-6-1966
Las mejores técnicas de la animación.

Reposición Ep. 10
ABC - 20/2/1957
ALONG THE OREGON TRAIL
Versión reducida de la película "Sobre la Pista del Oregón" (1956).

Episodio 17
ABC - 27/2/1957
THE CRISLER STORY / PROWLERS OF THE EVERGLADES
Tras la cámara de los Crisle / El monstruo de la ciénaga
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-2 el 10-8-1975
En su primer tiempo nos narran los problemas los que se enfrentaron para rodar el próximo documental a estrenar "Infierno Blanco" (1958) y posteriormente emiten el documental "Prowlers of the Everglades" (1953).

Episodio 18
ABC - 6/3/1957
MAN IN FLIGHT
¿?
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE el 19-9-1965
Segmentos animados del documental "La victoria por el dominio aéreo" (1943).

Reposición Ep. 2

ABC - 13/3/1957
THE GREAT CAT FAMILY
La familia de los felinos
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 26-3-1967
Historia e importancia de la familia felina.

Episodio 19
ABC - 20/3/1957
THE ADVENTURE STORY
La historia de Goofy / Goofy a través de la historia
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-1 el 18-1-1970 / 15-4-1972
Goofy nos habla de sus antepasados y árbol genealógico.

Episodio 20
ABC - 27/3/1957
DONALD'S AWARD
Walt Disney promete entregar un premio por buena conducta a Donald si este se porta bien durante una semana. Como conciencia y vigía tendrá a Pepito Grillo.

Episodio 21
ABC - 3/4/1957
DISNEYLAND, THE PARK / PECOS BILL
Muestras del parque de atracciones seguido del segmento animado "Pecos Bill" del clásico animado "Tiempo de melodía" (1948) que fue reeditado para la ocasión en donde se suprimió la escena que se enrolla un cigarro y fuma.

Episodio 22

ABC - 10/4/1957
PEOPLE OF THE DESERT
Pueblos del desierto
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE el 19-2-1966
Nos muestran dos grupos de habitantes del desierto, los indios Navajo del suroeste de Estados Unidos y de los hombres azules de Marruecos. Aunque los dos grupos son tan diferentes como la noche y el día, tienen varias cosas en común, entre ellos un amor a la soledad, la independencia y los espacios abiertos.

Episodio 23
ABC - 17/4/1957
MORE ABOUT THE SILLY SYMPHONIES
Más Sinfonías Tontas
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 7-8-1966
La historia de como los cuentos de hadas inspiraron para crear "Sinfonías Tontas".

Reposición Ep. 14
ABC - 24/4/1957
OUR FRIEND THE ATOM
Las teorías e hipótesis de la energía atómica del Dr. Heinz Haber.

Episodio 24
ABC - 1/5/1957
THE YELLOWSTONE STORY / BEAR COUNTRY
El parque nacional de Yellowstone
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 24-7-1966
Visión del Parque Nacional de Yellowstone y la emisión del documental "Bear Country" (1953).

Reposición Ep. 11
ABC - 8/5/1957
AT HOME WITH DONALD DUCK
Una visita al Pato Donald
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-1 el 25-12-1971
Juanito, Jorgito y Jaimito compran una caja de cigarros para regalársela a su tío Donald en el día de su cumpleaños, pero éste los descubre y pensando que es una diablura de sus sobrinos, les hace fumársela entera. Cuando se percata que el tabaco estaba destinado para él, les pide disculpas y organizan una gran fiesta.

Reposición Ep. 1
ABC - 15/5/1957
ANTARCTICA: PAST AND PRESENT
Antártica
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE el 12-9-1965
Narra las primeras etapas de la "Operación Deep Freeze", una expedición naval de un año hasta el Polo Sur.


Reposición Ep. 8
ABC - 22/5/1957
THE PLAUSIBLE IMPOSSIBLE
Aparentes imposibles
"Ficha de doblajeEstrenado en cines
Lo imposible es posible
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 23-12-1967
El arte de la animación hace que cosas imposibles de representar sean posibles. También incluye una escena inacabada del clásico animado "Blancanieves y los siete enanitos" (1938) y el segmento "Una noche en el monte calvo" del clásico animado "Fantasía" (1940).

Episodio 25
ABC - 29/5/1957
THE LIBERTY STORY
La lucha por la libertad desde el punto de vista de Johnny Tremain y el ratón Amos.

Episodio 26
ABC - 5/6/1957
ANTARCTICA: OPERATION DEEPFREEZE
Operación congelamiento
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 18-4-1970
Narra la segunda etapa de la "Operación Deep Freeze", una expedición naval de un año hasta el Polo Sur.

Reposición Ep. 15
ABC - 12/6/1957
ALL ABOUT MAGIC
El mundo de la magia
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 10-7-1966
Walt Disney realiza varios trucos de magia con accesorios que encuentra en el estudio y después se vuelve al Esclavo del Espejo para que muestre varios segmentos animados que tratan sobre magia.

Reposición Ep. 17
ABC - 19/6/1957
THE CRISLER STORY / PROWLERS OF THE EVERGLADES
Tras la cámara de los Crisle / El monstruo de la ciénaga
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-2 el 10-8-1975
En su primer tiempo nos narran los problemas los que se enfrentaron para rodar el próximo documental a estrenar "Infierno Blanco" (1958) y posteriormente emiten el documental "Prowlers of the Everglades" (1953).

Reposición Ep. 7
ABC - 24/10/1956
BEHIND THE CAMERAS IN LAPLAND / THE ALASKAN ESKIMO
La historia de la vida en el clima ártico de Laponia. El país está compuesto en gran parte de las tribus nómadas que siguen las manadas de renos, pasando el invierno en las tierras bajas y los veranos en las montañas del oeste. El resto del episodio cuenta con el documental "Los esquimales de Alaska" (1953).

Reposición Ep. 16
ABC - 3/7/1957
TRICKS OF OUR TRADE
Trucos de nuestro oficio
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 19-6-1966
Las mejores técnicas de la animación.

Reposición Ep. 9
ABC - 10/7/1957
CAMERAS IN SAMOA / THE HOLLAND STORY
Cámaras en Samoa / La heroica Holanda
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-1 el 6-6-1970
Vida e historia de Samoa y Holanda.

Reposición Ep. 13
ABC - 17/7/1957
YOUR HOST, DONALD DUCK
El programa del pato Donald
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 26-6-1966
El pato Donald convence a Walt Disney para presentar el programa.

Reposición Ep. 24
ABC - 24/7/1957
THE YELLOWSTONE STORY / BEAR COUNTRY
El parque nacional de Yellowstone
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 24-7-1966
Visión del Parque Nacional de Yellowstone y la emisión del documental "Bear Country" (1953).

Reposición Ep. 25
ABC - 31/7/1957
THE LIBERTY STORY
La lucha por la libertad desde el punto de vista de Johnny Tremain y el ratón Amos.

Reposición Ep. 12
ABC - 7/8/1957
PLUTO'S DAY
Un día en la vida del perro Pluto.

Reposición Ep. 26
ABC - 14/8/1957
ANTARCTICA: OPERATION DEEPFREEZE
Operación congelamiento
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 18-4-1970
Narra la segunda etapa de la "Operación Deep Freeze", una expedición naval de un año hasta el Polo Sur.

Reposición Ep. 21
ABC - 21/8/1957
DISNEYLAND, THE PARK / PECOS BILL
Muestras del parque de atracciones seguido del segmento animado "Pecos Bill" del clásico animado "Tiempo de melodía" (1948) que fue reeditado para la ocasión en donde se suprimió la escena que se enrolla un cigarro y fuma.

Reposición Ep. 20
ABC - 28/8/1957
DONALD'S AWARD
Walt Disney promete entregar un premio por buena conducta a Donald si este se porta bien durante una semana. Como conciencia y vigía tendrá a Pepito Grillo.

Reposición Ep. 19
ABC - 4/9/1957
THE ADVENTURE STORY
La historia de Goofy / Goofy a través de la historia
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-1 el 18-1-1970 / 15-4-1972
Goofy nos habla de sus antepasados y árbol genealógico.

··································

Doblada en R. K. Tompkins y Asociados bajo la dirección y adaptación de Edmundo Santos.
Con la voz de Dagoberto de Cervantes para Walt Disney.