Serie Antológica (34)


THE MAGICAL WORLD OF DISNEY
1988 - 1990

34ª temporada


Episodio 1
NBC - 1/10/1989
BRAND NEW LIFE: ABOVE AND BEYOND THERAPY
Una nueva vida: Más allá de la terapia (Ep. 2)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 29-6-1995

Episodio 2
NBC - 15/10/1989
BRAND NEW LIFE: I FOUGHT THE LAW
Una nueva vida: Yo luché contra la ley (Ep. 3)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 30-6-1995

Episodio 3
NBC - 22/10/1989
BRAND NEW LIFE: PRIVATE SCHOOL
Una nueva vida: ¿? (Ep. 4)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 1-7-1995

Episodio 4
NBC - 29/10/1989
ERNEST GOES TO CAMP: PART 1
Primera parte de la comedia de Touchstone Pictures “La batalla del campamento” (1987).

Episodio 5
NBC - 5/11/1989
ERNEST GOES TO CAMP: PART 2
Segunda parte de la comedia de Touchstone Pictures “La batalla del campamento” (1987).

Episodio 6
NBC - 12/11/1989
POLLY
Polly
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 23-10-1993
Polly Whittier, una niña afroamericana que acaba de quedarse huérfana, debe mudarse con su seria y estricta tía Polly Harrington. Al ser poseedora de una especial voz, con sus canciones, intentará unir la pequeña ciudad de sur durante la era de segregación.

Episodio 7
NBC - 19/11/1989
THE PARENT TRAP IV: HAWAIIAN HONEYMOON: PART 1
Tú a Boston y yo a California IV. Luna de miel en Hawai
"Ficha de doblajeEstrenada en vídeo en 1990
(Emitida en TVE-1 el 6-8-1993 y 2-1-1994)
Susan contrae un nuevo matrimonio con Jeff Wyott, padre de unas jovencitas trillizas.Y todos juntos viajan a Hawai para pasar la Luna de Miel, ya que una tía de Jeff le ha dejado un hotel en herencia.

Episodio 8
NBC - 26/11/1989
THE PARENT TRAP IV: HAWAIIAN HONEYMOON: PART 2
Tú a Boston y yo a California IV. Luna de miel en Hawai
"Ficha de doblajeEstrenada en vídeo en 1990
(Emitida en TVE-1 el 6-8-1993 y 2-1-1994)

Episodio 9
NBC - 3/12/1989
A MOTHER’S COURAGE. THE MARY THOMAS STORY: PART 1
La historia de Mary Thomas
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 9-3-1994
Mary Thomas, la madre de la estrella del baloncesto Isiah Thomas, y de cómo ella luchó por mantener unida a su familia y a sus hijos lejos de los problemas a pesar de su entorno de pobreza, drogas, delincuencia y violencia del gueto de su barrio.

Episodio 10
NBC - 10/12/1989
A MOTHER’S COURAGE. THE MARY THOMAS STORY: PART 2
La historia de Mary Thomas
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 9-3-1994

Reposición Ep. 6 Temp. 33
NBC - 17/12/1989
MICKEY’S CHRISTMAS CAROL
Emisión del mini clásico “Una Navidad con Mickey” (1983).

Episodio 11
NBC - 24/12/1989
A MUPPET FAMILY CHRISTMAS
Las navidades de los Teleñecos / Una Navidad con los Teleñecos
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 23-12-1994
Especial navideño original de la ABC realizado en 1987 en donde Los Teleñecos junto con otros invitados se unen para celebrar la Navidad.

Episodio 12
NBC - 7/1/1990
BRAND NEW LIFE: CHILDREN OF A LEGAL MOM
Una nueva vida: ¿? (Ep. 5)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 2-7-1995

Episodio 13
NBC - 147/1/1990
EXILE
Supervivencia en Malasia
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1990
(Emitida en TVE-1 el 26-3-1993)
Un grupo de jóvenes norteamericanos viaja hacia Malasia para participar en un programa de intercambio cultural llamado "Exile". Pero sus sueños se convierten en una pesadilla cuando el avión en el que viajan se estrella, dejándolos aislados en una remota isla del sur del pacífico.

Episodio 14
NBC - 21/1/1990
WINNIE THE POOH AND THE HONEY TREE
Emisión del mediometraje animado "Winnie Pu y el árbol de la miel" (1966).

Episodio 15
NBC - 4/2/1990
DISNEYLAND’S 35th ANNIVERSARY CELEBRATION
Especial 35 aniversario de Disneylandia
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1  el 6-12-1993

Episodio 16
NBC - 11/2/1990
A DUCKTALES VALENTINE
Especial Disney en el Día de San Valentín “Ducktales Valentine”
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE-1 el 1-10-1994
Emisión del episodio dieciocho "Amour of Less" de la tercera temporada de "PatoAventuras".

Reposición Ep.  2 Temp. 1
NBC - 25/3/1990
ALICE IN WONDERLAND
Emisión del clásico animado "Alicia en el País de las Maravillas" (1951).

Episodio 17
NBC - 4/3/1990
CAN’T BUY ME LOVE
Emisión de la comedia de Touchstone Pictures “No puedes comprar mi amor” (1987).

Episodio 18
NBC - 11/3/1990
SKY HIGH: PART 1
Ases del cielo (1ª parte)
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1  el 29-6-1996
Dos rancheros del medio oeste heredan un biplano.

Episodio 19
NBC - 18/3/1990
THE RESCUE
Emisión de la película de Touchstone Pictures “Evasión del norte” (1988).

Episodio 20
NBC - 1/4/1990
NOT QUITE HUMAN II
-Disney Channel Premiere Films: 1989-
Un robot en la familia 2
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1990
(Emitida en TVE-1 el 28-9-1993 y en TVE-2 el 1-11-1993)
Chip, el joven androide, va a la universidad. A causa de un virus informático se enamora de Roberta.

Reposición Ep. 25 Temp. 31
NBC - 15/4/1990
MARY POPPINS
Emisión del clásico “Mary Poppins” (1964).


Episodio 21
NBC - 22/4/1990
SPOONER: PART 1
-Disney Channel Premiere Films: 1989-
Spooner. ¿Profesor o falsificador?
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1991
Un ex-convicto trata de rehacer su vida tomando un rumbo totalmente diferente y descubre que tiene mucho por lo que luchar y esforzarse.


Episodio 22
NBC - 29/4/1990
SPOONER: PART 2
-Disney Channel Premiere Films: 1989-
Spooner. ¿Profesor o falsificador?
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1991

Episodio 23
NBC - 76/5/1990
THE MUPPETS AT WALT DISNEY WORLD
Los Teleñecos en Disney World
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1  el 8-12-1992
Los Teleñecos o Los Muppets junto con otros invitados visitan Disney World en Florida.


Reposición Ep. 7 y 8 Temp. 34
NBC - 27/5/1990
THE PARENT TRAP IV: HAWAIIAN HONEYMOON
Tú a Boston y yo a California IV. Luna de miel en Hawai
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1990
(Emitida en TVE-1 el 6-8-1993 y 2-1-1994)
Susan contrae un nuevo matrimonio con Jeff Wyott, padre de unas jovencitas trillizas.Y todos juntos viajan a Hawai para pasar la Luna de Miel, ya que una tía de Jeff le ha dejado un hotel en herencia.

Reposición Ep. 9 y 10
NBC - 3/6/1990
A MOTHER’S COURAGE. THE MARY THOMAS STORY
La historia de Mary Thomas
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 9-3-1994
Mary Thomas, la madre de la estrella del baloncesto Isiah Thomas, y de cómo ella luchó por mantener unida a su familia y a sus hijos lejos de los problemas a pesar de su entorno de pobreza, drogas, delincuencia y violencia del gueto de su barrio.

Reposición Ep. 4 y 5
NBC - 10/6/1990
ERNEST GOES TO CAMP
Emisión de la comedia de Touchstone Pictures “La batalla del campamento” (1987).

Episodio 24
NBC - 24/6/1990
BRAND NEW LIFE: THE HONEYMOONERS
Una nueva vida (episodio piloto)
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 27-6-1995
Una camarera, divorciada y madre de tres hijos, conoce a un brillante abogado, viudo y padre de otros tres vástagos. A las pocas semanas, la pareja decide casarse. Los preparativos de la ceremonia ponen de manifiesto la diferencia social entre ambos y los problemas que surgirán por los chicos.


Reposición Ep. 4 Temp. 33
NBC - 1/7/1990
DAVY CROCKETT: RAINBOW IN THE THUNDER
En el ojo del huracán
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1990
(Emitida en TVE-1 el 3-4-1993 y 7-9-1993 como "El ojo del huracán")
Davy Crockett se unirá al General Jackson para luchar contra los indios Creek. Pero los métodos empleados por el general le llevarán a enfrentarse a él y situarse a favor de los derechos de las tribus indias.


Episodio 25
NBC - 15/7/1990
A FRIENDSHIP IN VIENNA
-Disney Channel Premiere Films: 1988-
Austria 1938... (Vídeo)
"Ficha de doblajeEstrenada en vídeo en 1989
Amistad en Viena (TVE)
"Ficha de redoblajeEmitida en TVE-2  el 25-4-1993
La tierna relación entre dos niñas, una judía y otra hija de una comandante nazi, durante el invierno de 1938 en Viena, cuando Austria se unió al Tercer Reich


Reposición Ep. 13
NBC - 147/1/1990
EXILE
Supervivencia en Malasia
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1990
(Emitida en TVE-1 el 26-3-1993)
Un grupo de jóvenes norteamericanos viaja hacia Malasia para participar en un programa de intercambio cultural llamado "Exile". Pero sus sueños se convierten en una pesadilla cuando el avión en el que viajan se estrella, dejándolos aislados en una remota isla del sur del pacífico.

Reposición Ep. 1
NBC - 5/8/1990
BRAND NEW LIFE: ABOVE AND BEYOND THERAPY
Una nueva vida: Más allá de la terapia
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 29-6-1995

Reposición Ep. 12
NBC - 12/8/1990
BRAND NEW LIFE: CHILDREN OF A LEGAL MOM
Una nueva vida: ¿?
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 2-7-1995

Episodio 26
NBC - 26/8/1990
SKY HIGH: PART 2
Ases del cielo (2ª parte)
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1  el 30-6-1996

Reposición Ep. 6
NBC - 9/9/1990
POLLY
Polly
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1  el 23-10-1993
Polly Whittier, una niña afroamericana que acaba de quedarse huérfana, debe mudarse con su seria y estricta tía Polly Harrington. Al ser poseedora de una especial voz, con sus canciones, intentará unir la pequeña ciudad de sur durante la era de segregación.