Serie Antológica (5)


WALT DISNEY PRESENTA

1958 - 1959

5ª temporada


Reposición Ep. 8 Temp. 1
ABC - 12/9/1958
DAVY CROCKETT: INDIAN FIGHTER
Primera parte de la posterior película "Davy Crockett. Rey de la Frontera" (1955).

Reposición Ep. 14 Temp. 1
ABC - 19/9/1958
DAVY CROCKETT GOES TO CONGRESS
Segunda parte de la posterior película "Davy Crockett. Rey de la Frontera" (1955).

Reposición Ep. 18 Temp. 1
ABC - 26/9/1958
DAVY CROCKETT AT THE ALAMO
Tercera parte de la posterior película "Davy Crockett. Rey de la Frontera" (1955).

Episodio 1
ABC - 3/10/1958
ELFEGO BACA (1): THE NINE LIVES OF ELFEGO BACA
Historia del alguacil y abogado Elfego Baca y sus encontronazos con la muerte.

Episodio 2
ABC - 10/10/1958
THE PIGEON THAT WORKED A MIRACLE
La paloma que hizo un milagro
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE el 19-10-1969
El joven Chad Smith queda inválido tras un partido de béisbol y su único pasatiempo tras el accidente es una paloma.

Episodio 3
ABC - 17/10/1958
ELFEGO BACA (2): FOUR DOWN AND FIVE LIVES TO GO

Episodio 4
ABC - 24/10/1958
RUSTY AND THE FALCON
Rusty y el halcón
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 en 8-1-1972


Episodio 5
ABC - 31/10/1958
TEXAS JOHN SLAUGHTER: Part 1
TALES OF TEXAS JOHN SLAUGHTER
Un rural de Tejas
"Ficha  de doblajeEstrenado en TVE-1 en 24-9-1973
Los Rangers de Texas
"Ficha de doblajeEstrenada en vídeo en 1987
John Slaughter llega a la ciudad de Friotown y es atacado por dos forajidos. Éste los mata en defensa propia. Los Ranger's impresionado por su hábil manejo de las armas le ofrecen un puesto en su competencia, pero John lo rechaza, puesto que sólo quiere dedicarse a su rancho de ganado. Pero sus planes se ven truncados puesto que el líder de la banda de los forajidos busca venganza.

Episodio 6
ABC - 7/11/1958
HIS MAJESTIC, KING OF THE BEASTS
Versión reducida del documental "El León Africano" (1955).


Episodio 7
ABC - 14/11/1958
TEXAS JOHN SLAUGHTER: Part 2
AMBUSH IN LAREDO
Emboscada / Emboscada en Laredo
"Ficha  de doblajeEstrenado en TVE-1 en 6-10-1972
Los Rangers de Texas
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1987
John Slaughter se ha unido a los Rangers de Texas y ha conseguido dar caza a los forajifos de la banda de Frank Davis. Pero éste último no s elo va a poner fácil, huyendo a las ciudades próximas y reclutando más bandidos para vengarse y crear una red criminal más potente.

Episodio 8
ABC - 21/11/1958
THE BOSTON TEA PARTY
Primera parte de la película "Johnny Tremain" (1957).

Episodio 9
ABC - 28/11/1958
ELFEGO BACA (3): LAWMAN OR GUNMAN
EB III: Abogado o pistolero
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 en 22-2-1976

Episodio 10
ABC - 5/12/1958
THE SHOT THAT WAS HEARD AROUND THE WORLD
Segunda parte de la película "Johnny Tremain" (1957).

Episodio 11
ABC - 12/12/1958
ELFEGO BACA (4): LAW AND ORDER, INCORPORATED
EB IV: Ley y orden
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 en 29-2-1976

Episodio 12
ABC - 19/12/1958
FROM ALL OF USTO ALL OF YOU
Lo nuevo de todos nosotros para todos ustedes

Reposición Ep. 8 Temp. 2
ABC - 26/12/1958
THE STORY OF ROBIN HOOD: PART 1
Primera parte del clásico "Los Arqueros del Rey" (1952).

Reposición Ep. 9 Temp. 2
ABC - 2/1/1958
THE STORY OF ROBIN HOOD: PART 2
Segunda parte del clásico "Los Arqueros del Rey" (1952).

Episodio 13
ABC - 9/1/1959
TEXAS JOHN SLAUGHTER: Part 3
KILLERS FROM KANSAS
Asesinos de Kansas
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-2 el 23-2-1975
Los rurales persigues en Tejas a una banda de asesinos procedentes de Kansas.

Episodio 14
ABC - 16/1/1959
NIOK

Episodio 15
ABC - 23/1/1959
TEXAS JOHN SLAUGHTER: Part 4
SHOWDOWN AT SANDOVAL

Episodio 16
ABC - 30/1/1959
THE PETER TCHAIKOVSKY STORY
La historia de Peter Tchaikovsky
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 5-6-1966
Historia del joven Tchaikovsky a través del estreno de su ballet "La bella durmiente".

Episodio 17
ABC - 6/2/1959
ELFEGO BACA (5): ATTORNEY AT LAW

Episodio 18
ABC - 13/2/1959
DUCK FLIES COOP
El pato se escapa
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE el 18-12-1967
Cuando Walt Disney se entera a través de un telegrama que el pato Donald renuncia al trabajo, se pone manos a la obra en el estudio para publicitalo y así hacerle escarmentar,

Episodio 19
ABC - 20/2/1959
ELFEGO BACA (6): THE GRISWOLD MURDER
Un caso de asesinato
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-2 el 16-2-1975

Episodio 20
ABC - 27/2/1959
THE ADVENTURES OF CHIP 'N' DALE
Aventuras de Chip y Dale
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE-1 el 27-6-1970
Las ardillas listadas Chip y Chop (Chip y Dale) se encargan de la presentación del episodio debido a la confianza que Walt Disney ha puesto en ellas.

Episodio 21
ABC - 6/3/1959
TEXAS JOHN SLAUGHTER: Part 5
THE MAN FROM BITTER CREEK
John Slaughter, quien renunció a los Rangers de Texas y se casó con Adelina, lucha por la supervivencia de su rancho. Así que él y los vecinos deciden abrir una nueva ruta comercial en el territorio indio, para vender su ganado.

Episodio 22
ABC - 13/3/1959
HIGHWAY TO TROUBLE
Los viajes ilustran
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE el 26-12-1967

Episodio 23
ABC - 20/3/1959
TEXAS JOHN SLAUGHTER: Part 6
THE  TRAIL SLAUGHTER

Episodio 24
ABC - 27/3/1959
TOOT, WHISTLE, PLUNK AND BOOM
Cortometraje animado de 1953 que ganó un Oscar. Historia de la música a través de los siglos, desde el hombre prehistórico a la orquesta sinfónica moderna.

Reposición Ep. 1
ABC - 3/4/1959
ELFEGO BACA (1): THE NINE LIVES OF ELFEGO BACA
Historia del alguacil y abogado Elfego Baca y sus encontronazos con la muerte.

Reposición Ep. 3
ABC - 10/4/1959
ELFEGO BACA (2): FOUR DOWN AND FIVE LIVES TO GO

Reposición Ep. 9
ABC - 17/4/1959
ELFEGO BACA (3): LAWMAN OR GUNMAN
EB III: Abogado o pistolero
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 en 22-2-1976

Episodio 25
ABC - 24/4/1959
THE WETBACK HOUND
Cortomentraje de acción-real de 1957 que ganó un Oscar.

Reposición Ep. 11
ABC - 1/5/1959
ELFEGO BACA (4): LAW AND ORDER, INCORPORATED
EB IV: Ley y orden
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-2 en 29-2-1976

Reposición Ep. 3 Temp. 2
ABC - 8/5/1959
JIMINY CRICKET PRESENTS BONGO
Primer segmento del clásico animado "Las Aventuras de Bongo, Mickey y las Judías Mágicas" (1947).

Reposición Ep. 17
ABC - 15/5/1959
ELFEGO BACA (5): ATTORNEY AT LAW

Reposición Episodio 15 Temp. 1
ABC - 22/5/1959
THE WIND IN THE WILLOWS / THE RELUCTANT DRAGON
Primer segmento del clásico animado "Las Aventuras del Señorito Sapo e Ichabod Crane" (1949) y el mini clásico animado "El dragón chiflado (1941).

Episodio 26
ABC - 29/5/1959
I CAPTURED THE KING OF THE LEPRECHAUNS
El rey de los enanitos
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE el 6-1-1968
Ante la insistencia de Pat O'Brien, Walt Disnet toma un vuelo a Irlanda y comprobar la existencia de los Leprecahum. El resultado de ese viaje es la creación de la película "El cuarto deseo" (1959).

Reposición Ep. 6 Temp. 2
ABC - 5/6/1959
THE STORY OF THE SILLY SYMPHONY
Historia de las sinfonías tontas
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-1 el 1-3-1970
Repaso hasta la fecha de la serie "Sinfonías tontas".

Reposición Ep. 19
ABC - 12/6/1959
ELFEGO BACA (6): THE GRISWOLD MURDER
Un caso de asesinato
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-2 el 16-2-1975

Reposición Ep. 16
ABC - 19/6/1959
THE PETER TCHAIKOVSKY STORY
La historia de Peter Tchaikovsky
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 5-6-1966
Historia del joven Tchaikovsky a través del estreno de su ballet "La bella durmiente".


Reposición Ep. 5
ABC - 26/6/1959
TEXAS JOHN SLAUGHTER: Part 1
TALES OF TEXAS JOHN SLAUGHTER
Un rural de Tejas
"Ficha  de doblajeEstrenado en TVE-1 en 24-9-1973
Los Rangers de Texas
"Ficha de doblajeEstrenada en vídeo en 1987
John Slaughter llega a la ciudad de Friotown y es atacado por dos forajidos. Éste los mata en defensa propia. Los Ranger's impresionado por su hábil manejo de las armas le ofrecen un puesto en su competencia, pero John lo rechaza, puesto que sólo quiere dedicarse a su rancho de ganado. Pero sus planes se ven truncados puesto que el líder de la banda de los forajidos busca venganza.

Reposición Ep. 12 Temp. 3
ABC - 3/7/1959
PLUTO'S DAY
Un día en la vida del perro Pluto.

Reposición Ep. 7
ABC - 10/7/1959
TEXAS JOHN SLAUGHTER: Part 2
AMBUSH IN LAREDO
Emboscada
"Ficha  de doblajeEstrenado en TVE-1 en 6-10-1972
Los Rangers de Texas
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1987
John Slaughter se ha unido a los Rangers de Texas y ha conseguido dar caza a los forajifos de la banda de Frank Davis. Pero éste último no s elo va a poner fácil, huyendo a las ciudades próximas y reclutando más bandidos para vengarse y crear una red criminal más potente.

Reposición Ep. 20
ABC - 17/7/1959
THE ADVENTURES OF CHIP 'N' DALE
Aventuras de Chip y Dale
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-1 el 27-6-1970
Las ardillas listadas Chip y Chop (Chip y Dale) se encargan de la presentación del episodio debido a la confianza que Walt Disney ha puesto en ellas.

Reposición Ep. 13
ABC - 24/7/1959
TEXAS JOHN SLAUGHTER: Part 3
KILLERS FROM KANSAS
Asesinos de Kansas
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-2 el 23-2-1975
Los rurales persigues en Tejas a una banda de asesinos procedentes de Kansas.

Reposición Ep. 25 Temp. 2
ABC - 31/8/1959
THE GOOFY SPORTS STORY
La historia del deportista Goofy
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE el 27-6-1965
Historia de los deportes ilustrados por Goofy a través de ciertos cortometrajes animados.

Reposición Ep. 15
ABC - 7/8/1959
TEXAS JOHN SLAUGHTER: Part 4
SHOWDOWN AT SANDOVAL

Reposición Ep. 21
ABC - 21/8/1959
TEXAS JOHN SLAUGHTER: Part 5
THE MAN FROM BITTER CREEK
John Slaughter, quien renunció a los Rangers de Texas y se casó con Adelina, lucha por la supervivencia de su rancho. Así que él y los vecinos deciden abrir una nueva ruta comercial en el territorio indio, para vender su ganado.

Reposición Ep. 26
ABC - 28/8/1959
I CAPTURED THE KING OF THE LEPRECHAUNS
El rey de los enanitos
"Ficha de doblaje" Estrenado en TVE el 6-1-1968
Ante la insistencia de Pat O'Brien, Walt Disnet toma un vuelo a Irlanda y comprobar la existencia de los Leprecahum. El resultado de ese viaje es la creación de la película "El cuarto deseo" (1959).

Reposición Ep. 23
ABC - 4/9/1959
TEXAS JOHN SLAUGHTER: Part 6
THE  TRAIL SLAUGHTER

Reposición Ep. 14
ABC - 11/9/1959
NIOK

Reposición Ep. 20 Temp. 1
ABC - 18/9/1959
MAN IN SPACE
El hombre del espacio
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 14-6-1964
Combinación de material documental y animación ciencia e historia sobre los cohetes, y el efecto que causa en las personas los viajes espaciales.

Reposición Ep. 14 Temp. 2
ABC - 25/9/1959
TOMORROW THE MOON (Man and the Moon)
El hombre de la luna
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE el 23-3-1965
A través de la animación, se centra en la fascinación que causa la luna en las personas como cultura popular, supersticiones, canciones, etc. y la investigación científica y planes de viaje al satélite.

··················································

Doblada en R. K. Tompkins y Asociados bajo la dirección y adaptación de Edmundo Santos.
Con la voz de Dagoberto de Cervantes para Walt Disney.