Serie Antológica (22)


EL MÁGICO MUNDO DE DISNEY

1972 - 1979

22ª temporada


Episodio 1
NBC - 14/9/1975
THE BOY WHO TALKED TO BADGERS: PART 1
El niño que hablaba con los tejones (I)
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1 el 28-12-1978
Un niño de Canadá parece no entenderse con sus vecinos pero sí con los animales. Por ello, decide pasar todo su tiempo libre con ellos. Sus padres saben que eso puede convertirse en un problema pero no tienen valor de prohibirle esa actitud porque saben que sufriría. Un día, entabla relación con un tejón, el cual desaparece y decide ir a buscarle pero le acarrea problemas cayendo a un río y arrastrado corriente abajo. Sobrevivir y regresar a casa será su gran aventura.

Episodio 2
NBC - 21/9/1975
THE BOY WHO TALKED TO BADGERS: PART 2
El niño que hablaba con los tejones (II)
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1 el 29-12-1978

Episodio 3
NBC - 29/9/1975
THE OUTLAW CATS OF COLOSSAL CAVE
Los bandoleros de la cueva colosal
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1 el 12-9-1977
Un joven que ha desempeñado varios oficios, marcha de su pueblo natal, en busca de nuevos horizontes. Se coloca en un bar que posee como atracción turística una cueva subterránea donde van numerosos visitantes. La cueva tiene una entrada secreta, que es utilizada por un lince que cuida de sus crías, aunque para ello tenga que robar de cuando en cuando alguna gallina, cosa que no agrada a los rancheros que salen en su busca.

Episodio 4
NBC - 5/10/1975
THE SECRET OF THE POND: PART 1
Joey, un joven malcriado de ciudad, aprende de manera inusual lo que las leyendas tienen de verdad. Deberá adentrarse en unas misteriosas aguas y descubrir el secreto que amenaza su vida.

Episodio 5
NBC - 12/10/1975
THE SECRET OF THE POND: PART 2

Episodio 6
NBC - 19/10/1975
SEEMS THERE WAS THIS MOOSE

Episodio 7
NBC - 26/10/1975
NOW YOU SEE HIM, NOW YOU DON’T
Emisión del clásico “Te veo y no te veo” (1972).

Episodio 8
NBC - 2/11/1975
NAPOLEON AND SAMANTHA
Emisión del clásico “La montaña de la aventura” (1972).

Reposición Ep. 12 y 13 Temp. 11

NBC - 9/11/1975
BIG RED
El perro rojo (I y II)
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-2 el 7 y 14-3-1976
Emisión del clásico "El campeón" (1962).

Reposición Ep. 16 y 17 Temp. 16

NBC - 16/11/1975
SMOKE
Un adolescente tiene dificultades para aceptar el segundo matrimonio de su madre y se escuda en un pastor alemán que encuentra enfermo al cual mantiene en secreto por miedo a que su padrastro se lo quite.

Reposición Ep. 6 y 7 Temp. 9

NBC - 30/11/1975
SAMMY, THE WAY-OUT SEAL
Sammy, la foca loca
"Ficha de doblaje" Estrenada en TVE-1 el 20-6-1993
Unos niños encuentran una foca extraviada y deciden cuidarla y darle un hogar. Esto traerá consecuencias cómicas a la vez que varias desventuras con el animal y con ciertos hombres que quieren robarla.

Reposición Ep. 8 y 9 Temp. 17

NBC - 7/12/1975
MONKEYS, GO HOME!
Emisióndel clásico "La invasión de los monos" (1967).

Reposicion Ep. 14 Temp. 9

NBC - 21/12/1975
THREE TALL TALES
Tres fabulosas fábulas
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-1 el 16-7-1973

Reposición Ep. 2 Temp. 5

NBC - 28/12/1975
THE PIGEON THAT WORKED A MIRACLE
La paloma que hizo un milagro
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 19-10-1969
El joven Chad Smith queda inválido tras un partido de béisbol y su único pasatiempo tras el accidente es una paloma.

Episodio 9
NBC - 4/1/1976
TWISTER, BULL FROM THE SKY
Un toro cayó del cielo
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1 el 22-8-1977
En un rancho del oeste, padre e hijo se dedican a la cría de toros para los rodeos. Nace un becerro y el muchacho se encariña con él, juega a todas horas y le da el biberón. El toro crece y se hace fuerte y robusto y llega la hora de enviarlo a un rodeo. Montan en un pequeño avión y a mitad del viaje falla uno de los motores. No hay más remedio que lanzar el toro al vacío.

Episodio 10
NBC - 11/1/1976
THE WHIZ KID AND THE CARNIVAL CAPER: PART 1
Daffy Fernald pierde el cohete de juguete de su hermano Alvin cuando trabaja en un desagüe pluvial. Sabe que Alvin se molestará en cuanto lo descubra, por lo que se mete en el oscuro túnel para buscarlo pero encuentra a un hombre armado con malas intenciones.

Episodio 11
NBC - 18/1/1976
THE WHIZ KID AND THE CARNIVAL CAPER: PART 2

Reposición Ep. 7 Temp. 2

NBC - 25/1/1976
THE LEGEND OF SLEEPY HOLLOW
La leyenda del fantasma
Estrenado en TVE el 2-1-1968
Segundo segmento del clásico animado "Las Aventuras del Señorito Sapo e Ichabod Crane" (1949).

Episodio 12
NBC - 1/2/1976
THE BEARS AND I: PART 1
Primera parte del clásico “Los osos y yo” (1974).

Episodio 13
NBC - 8/2/1976
THE BEARS AND I: PART 2
Segunda parte del clásico “Los osos y yo” (1974).

Episodio 14
NBC - 15/2/1976
SUPERDAD
Emisión completa del clásico “Las locas aventuras de superpapá” (1973).

Reposición Ep. 22 Temp. 9

NBC - 22/2/1976
GOOFING AROUND WITH DONALD DUCK
Ludwig Von Drake (Ludwig Von Pato / Perico Librote) quiere investigar sobre el maquillaje y utiliza al Pato Donald como conejillo de indias.

Episodio 15
NBC - 29/2/1976
THE SURVIVAL OF SAM THE PELICAN

Episodio 16
NBC - 14/3/1976
THE FLIGHT OF THE GREY WOLF: PART 1
Un joven intenta re-introducir a un lobo domesticado en su hábitat natural.

Episodio 17
NBC - 21/3/1976
THE FLIGHT OF THE GREY WOLF: PART 2

Reposición Ep. 20 Temp. 18

NBC - 28/3/1976
DAD, CAN I BORROW THE CAR?
Cortometraje sobre como un joven se saca el carnet de conducir.

Reposición Ep. 6 Temp. 13

NBC - 4/4/1976
THE 101 PROBLEMS OF HERCULES
Los 101 problemas de Hércules
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-1 el 4-7-1970

Reposición Ep. 9 Temp. 13

NBC - 11/4/1976
A RANGER’S GUIDE TO NATURE
El guardabosques J. Audubon Woodlore acompaña a los sobrinos del Pato Donald por un recorrido por el parque estatal “Brownstone” en donde les mostrará las maravillas de la naturaleza.

Reposición Ep. 4 Temp. 8

NBC - 18/4/1976
CHICO, THE MISUNDERSTOOD COYOTE
Chico, el incomprendido coyote
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-1 el 11-7-1970
La historia de un joven e inexperto coyote que primero pierde a su familia, después es encerrado en un zoológico y por último consigue volver a la libertad del desierto y del bosque.

Reposición Ep. 6 y 7 Temp. 9

NBC - 25/4/1976
SAMMY, THE WAY-OUT SEAL
Sammy, la foca loca
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1 el 20-6-1993
Unos niños encuentran una foca extraviada y deciden cuidarla y darle un hogar. Esto traerá consecuencias cómicas a la vez que varias desventuras con el animal y con ciertos hombres que quieren robarla.

Reposición Ep. 5 Temp. 9

NBC - 9/5/1976
DUCKING DISASTER WITH DONALD DUCK AND HIS FRIENDS
Ludwig Von Drake (Ludwig Von Pato / Perico Librote) explica los puntos de vista de que los humanos son sus propios enemigos.

Episodio 18
NBC - 16/5/1976
THE PARENT TRAP
Emisión completa del clásico “Tú a Boston y yo a California” (1961).

Reposición Ep. 1 y 2
NBC - 23/5/1976
THE BOY WHO TALKED TO BADGERS
El niño que hablaba con los tejones (I y II)
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1 el 28 y 29-12-1978
Un niño de Canadá parece no entenderse con sus vecinos pero sí con los animales. Por ello, decide pasar todo su tiempo libre con ellos. Sus padres saben que eso puede convertirse en un problema pero no tienen valor de prohibirle esa actitud porque saben que sufriría. Un día, entabla relación con un tejón, el cual desaparece y decide ir a buscarle pero le acarrea problemas cayendo a un río y arrastrado corriente abajo. Sobrevivir y regresar a casa será su gran aventura.

Reposición Ep. 3 Temp. 6

NBC - 30/5/1976
KILLERS OF THE HIGH COUNTRY

Reposición Ep. 15 Temp. 9

NBC - 6/6/1976
LITTLE DOG LOST
El cachorro extraviado
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 5-10-1968
La historia de Candy, un perro Gorgi Galés de Pembroke, el cual se extravía corriendo diversas aventuras y aprendiendo a ser un perro ovejero.

Reposición Ep. 3

NBC - 13/6/1976
THE OUTLAW CATS OF COLOSSAL CAVE
Los bandoleros de la cueva colosal
"Ficha de doblajeEstrenada en TVE-1 el 12-9-1977
¿?.

Reposición Ep. 13 Temp. 7

NBC - 20/6/1976
GOOFY'S SALUTE TO FATHER
Saludos a papá
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-1 el 9-5-1970
Ser papá es algo más que una felicitación por el "Día del Padre", de esa forma, Walt y Goofy se encargan de demostrarlo.

Reposición Ep. 6

NBC - 27/6/1976
SEEMS THERE WAS THIS MOOSE

Reposición Ep. 4

NBC - 11/7/1976
THE SECRET OF THE POND: PART 1
Joey, un joven malcriado de ciudad, aprende de manera inusual lo que las leyendas tienen de verdad. Deberá adentrarse en unas misteriosas aguas y descubrir el secreto que amenaza su vida.

Reposición Ep. 5
NBC - 18/7/1976
THE SECRET OF THE POND: PART 2


Episodio 19
NBC - 25/7/1976
SUPERSTAR GOOFY
Superstar Goofy
"Ficha de doblaje" Estrenada en vídeo en 1987
Una serie de 13 cortometrajes protagonizados por Goofy.

Reposición Ep. 18 Temp. 16

NBC - 1/8/1976
MENACE ON THE MOUNTAIN: PART 1
Durante la Guerra Civil, Jed McIver se une al ejército confederado, y le pide a su hijo Jamie que cuide de la familia en su ausencia. Éste decide ir a la caza de un león de montaña por el cual hay una recompensa y así utilizar el dinero parar pagar los impuestos adeudados. Pero no es el único que desea esa recompensa.

Reposición Ep. 19 Temp. 16

NBC - 8/8/1976
MENACE ON THE MOUNTAIN: PART 2

Reposición Ep. 10 Temp. 15

NBC - 15/8/1976
THE OWL THAT DIDN’T GIVE A HOOT
La lechuza fotogénica
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE-2 el 22-12-1974
Johnny Fredericks es un jovencito que le encanta la fotografía y un día realizando su hobby se encuentra un polluelo de búho abandonado. Decide llevárselo a su casa pero como pasa el tiempo comienzan los problemas.

Reposición Ep. 11 Temp. 12

NBC - 22/8/1976
SUMMER MAGIC: PART 1
Primera parte del clásico "Un verano mágico" (1963).

Reposición Ep. 12 Temp. 12

NBC - 29/8/1976
SUMMER MAGIC: PART 2
Segunda parte del clásico "Un verano mágico" (1963).

Reposición Ep. 13 Temp 12

NBC - 5/9/1976
A COUNTRY COYOTE GOES HOLLYWOOD
Un coyote en Hollywood
"Ficha de doblajeEstrenado en TVE el 22-9-1972

Reposición Episodio 10 Temp. 2

NBC - 12/9/1976
DAVY CROCKETT'S KEELBOAT RACE
Primera parte del posterior clásico "Los Piratas del Mississipi" (1956).

Reposición Episodio 13 Temp. 2

NBC - 19/9/1976
DAVY CROCKETT AND THE RIVER PIRATES
Segunda parte del posterior clásico "Los Piratas del Mississipi" (1956).

·····················································

Doblada en Grabaciones y Doblajes S.A. bajo la dirección y adaptación de Edmundo Santos.
Con la voz de Raúl Leonel de Cervantes para Walt Disney.