Aviones



TÍTULO HISPANOAMERICANO:
Aviones.
TÍTULO EN CATALÁN (Títol en català):
Avions.
TÍTULO ORIGINAL:
Planes.
TRADUCCIÓN LITERAL:
Aviones.
GÉNERO:
Animación.
DIRECTOR:
Klay Hall.
ESTUDIO:
DisneyToon Studios.
DISTRIBUIDORA:
Walt Disney Studios Motion Pictures.
ESTRENO EN EEUU:
9 de Agosto de 2013.

ARGUMENTO:
Dusty es un aeroplano que sueña con competir en una famosa carrera aérea, sin embargo, su colosal pánico a las alturas dificulta su anhelo. Pero con el apoyo de su mentor, Skipper y una gran cantidad de nuevos amigos, podrá ver su sueño hecho realidad.

CURIOSIDADES:
* Aunque es un spin-off de las reconocidas “Cars” y “Cars 2”, no ha sido elaborada por Pixar Animation Studios.
* Inicialmente, en Estados Unidos estaba preparada para ser lanzada directamente a formato doméstico en otoño de 2013.
* En 2014 se estrenó una secuela titulada: "Aviones. Equipo de rescate / Aviones 2. Equipo de rescate".

ANEXO:

DOBLAJE:
Doblaje Español (2013), dirigido por Antonio Villar en Soundub (Madrid).

Doblaje Hispano (2013), dirigido por José Antonio Macías en Taller Acústico (Ciudad de México) y Media Pro Com (Buenos Aires).

Doblatge en Català (2013), dirigit per Xavier de Llorens a Soundub (Barcelona).

ESTRENO EN MÉXICO
13 de Septiembre de 2013
Walt Disney Studios Motion Pictures Mexico

ESTRENO EN ESPAÑA




14 de Agosto de 2013
The Walt Disney Company Iberia, S.L.

ESTRENA EN CATALÀ

14 d'Agost de 2013
The Walt Disney Company Iberia, S.L.
-projectada a diverses sales cinematogràfiques de Catalunya i del Principat d'Andorra-

EDICIONES ESPAÑOLAS EN DVD

4-XII-2013
Divisa Home Video

19-XI-2014
Divisa Home Video
-incluye "Aviones: Equipo de rescate"-

2015/16
Divisa Home Video
-Funda de cartulina-

EDICIONES ESPAÑOLAS EN BLU-RAY

4-XII-2013
Divisa Home Video

4-XII-2013
Divisa Home Video
-3D + 2D-

2015/16
Divisa Home Video
-Funda de cartulina-

EMISIONES TELEVISIVAS EN ESPAÑA
La Sexta: 13-VIII-2017 a las 21:30h.
La Sexta: 31-III-2018 a las 17:20h.
La Sexta: 09-VI-2018 a las 07:30h.

14 comentarios:

Julybert dijo...

A poco tambien haras post de STAR WARS?, de lo poco que se de ellas es que nunca me han llamado la atencion, solo espero algun dia volver a verlas a ver si cambio de opinion. jejejeje

PD: Ya revisaste mis mensajes anteriores?

Julybert dijo...

Sobre DISNEYNATURE, esas si no las he visto ya que en mexico las han estrenado solamente en combo Blu Ray - DVD, supongo que mejor vere tus argumentos para darme una idea, jejeje. Ah, no olvides revisar mis mensajes anteriores.

Tómbola Disney dijo...

En efecto! Hace tiempo que leí la noticia de la compra y ya están realizando el EPISODIO VII. Aunque lo que tendrían que hacer es refritar la trilogía antigua. Y que la trilogía antigua se vuelva a originilzar y borrar esas modulaciones absurdas...jejejeje

Julybert dijo...

ya has visto acaso las pelis de DISNEYNATURE?

Tómbola Disney dijo...

Sinceramente, no me despiertan mucho interés. Pero las acabaré viendo... jejeje

Julybert dijo...

Sinceramente... a mi tampoco cuando los vi en los avances de DVD. Pero bueno, al menos una empresa como disney se enfoca a la naturaleza.

Julybert dijo...

Bueno, en este post de AVIONES deja explicarte, nadamas faltaria añadir en la version BLU RAY 3D el texto "2D + 3D", como varias versiones de clasicos, pixar o producciones normalmente lo agregas, por que aqui no?

Tómbola Disney dijo...

Observo lo incisivo que llegas a ser. ¿A qué no te das cuenta?

Julybert dijo...

Ya que estas en algunos post de peliculas agregando mas poster cinematigraficos, deja te paso mas posters de españa de AVIONES

*http://www.hoycinema.com/archivos/201308/e854b5e28208ee589daf4fb3fffa7dc9_09707_poster_es_001-610xXx840x80.jpg

*http://www.deculture.es/wp-content/uploads/2013/09/aviones-disney.jpg

*http://www.psicocine.com/wp-content/uploads/2013/07/SPAIN_FLIGHTSTUFF.jpg

*http://www.mubis.es/media/users/6266/54371/aviones-poster-original.jpg

*http://4.bp.blogspot.com/-1eXS6-DWa_c/Ugzp6KL8l7I/AAAAAAAAOfc/iqsT3SQYuGM/s1600/Aviones_P%C3%B3ster_Individual_d_Es_JPosters.jpg

PD: No olvides tomar en cuenta mis 2 mensajes anteriores. Saludos!!!

Julybert dijo...

Ya has visto los posters que te he pasado de AVIONES?, podrias añadirlos?

Tómbola Disney dijo...

¿A qué se debe tanta urgencia? ¡Relájate!

Julybert dijo...

Simplemente ya que en algunos post estas añadiendo mas, de ahi la explicacion. Aunque pensandolo bien, este post no necesita mas posters, pues ya posee un poster de españa que claramente explica que trata de aviones y alguno que otro personaje auto mostrando a todo el elenco, mas los posters de mexico y argentina, eso sin contar sus ediciones en DVD y BLU RAY.

Asi que si gustas, dejemoslo asi, simplemente lo que urgia eran los 2 mensajes anteriores a los que por cierto, gracias por escuchar. Hasta ahora ninguna novedad con las futuras peliculas para el 2014, siquera el de MALEFICA o SAVING MR BANKS.

A lo que tambien quisiera decirte: !TE HAS GANADO COMO UN FILME UNAS 5 ESTRELLAS POR ESTE HOMENAJE A FROZEN QUE HAS HECHO PARA TOMBOLA!
nunca antes habias vuelto a promocionar un film desde ENREDADOS, pues los copos de nieve encajan a la perfeccion con el ambiente invernal de esta temporada.

Sin mas por el momento !ENHORABUENA!

Tómbola Disney dijo...

¡Me apeteció hacerlo! Y ver los copos caer... jajaja ;)

Alex Bone dijo...

Si mal no me equivoco, Aviones es un spin-off de la franquicia Cars de Disney-Pixar.